-
1 управляемый автоматически
unmanned имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > управляемый автоматически
-
2 управляемый автоматически
General subject: unmannedУниверсальный русско-английский словарь > управляемый автоматически
-
3 управляемый автоматически
adjwood. automatisch betätigtУниверсальный русско-немецкий словарь > управляемый автоматически
-
4 управляемый
1) comandato, controllato; guidato; regolato2) ( способный к управлению) manovrabile; regolabile- управляемый на расстоянии
- управляемый по проводам
- управляемый по радио
- управляемый с земли -
5 управляемый прибор
3.109 управляемый прибор (controlled appliance): Прибор, оснащенный в гибкой части устройствами, чувствительными к изменению температуры при нормальной эксплуатации прибора, которые позволяют автоматически управлять средней потребляемой мощностью.
Источник: ГОСТ Р 52161.2.17-2009: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2.17. Частные требования к одеялам, подушкам, одежде и аналогичным гибким нагревательным приборам оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > управляемый прибор
-
6 управляемый
adj1) gener. beherrschbar, lenkbar2) comput. angesteuert3) Av. aussteuerbar, lenksam4) eng. gelenkt, geregelt, leitbar, bedienbar, gesteuert, steuerbar5) law. geleitet, unterstellt6) auto. lenkfähig7) hydraul. entsperrbar8) aerodyn. (автоматически) geregelt, regulierbar9) nav. steuerfähig, zielbar10) shipb. manövrierfähig -
7 автоматически управляемый
Универсальный русско-английский словарь > автоматически управляемый
-
8 автоматически управляемый летательный аппарат
Astronautics: automatic aeroballistic vehicle, automatically controlled aircraftУниверсальный русско-английский словарь > автоматически управляемый летательный аппарат
-
9 автоматически управляемый надводный самодвижущийся аппарат
Универсальный русско-английский словарь > автоматически управляемый надводный самодвижущийся аппарат
-
10 автоматически управляемый наземный самодвижущийся аппарат
Military: land droneУниверсальный русско-английский словарь > автоматически управляемый наземный самодвижущийся аппарат
-
11 автоматически управляемый погрузчик
1) Engineering: driveless left truck, driverless lift truck2) Makarov: driveless lift truckУниверсальный русско-английский словарь > автоматически управляемый погрузчик
-
12 автоматически управляемый полёт
Engineering: automatic guided flightУниверсальный русско-английский словарь > автоматически управляемый полёт
-
13 автоматически управляемый регулятор давления
Engineering: automatically operated pressure regulatorУниверсальный русско-английский словарь > автоматически управляемый регулятор давления
-
14 автоматически управляемый самодвижущийся аппарат
Military: droneУниверсальный русско-английский словарь > автоматически управляемый самодвижущийся аппарат
-
15 автоматически управляемый
Универсальный русско-немецкий словарь > автоматически управляемый
-
16 автоматически управляемый манёвр
advmilit. automatisches ManöverУниверсальный русско-немецкий словарь > автоматически управляемый манёвр
-
17 автоматически управляемый самолёт
advAv. geregeltes Flugzeug, reglergestütztes FlugzeugУниверсальный русско-немецкий словарь > автоматически управляемый самолёт
-
18 автоматически управляемый контакт
Русско-французский политехнический словарь > автоматически управляемый контакт
-
19 автоматически управляемый
comandato [controllato] automaticamenteDictionnaire technique russo-italien > автоматически управляемый
-
20 автоматически управляемый
Dictionnaire russe-français universel > автоматически управляемый
См. также в других словарях:
автоматически управляемый — автоматически управляемый … Орфографический словарь-справочник
автоматически используемый инструмент — автоматический инструмент Инструмент, приводимый в действие и управляемый с помощью энергии неживой природы, который используется в машинах автоматах или полуавтоматах, снабженных специальным устройством для периодического восстановления рабочих… … Справочник технического переводчика
управляемый прибор — 3.109 управляемый прибор (controlled appliance): Прибор, оснащенный в гибкой части устройствами, чувствительными к изменению температуры при нормальной эксплуатации прибора, которые позволяют автоматически управлять средней потребляемой мощностью … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Автоматически используемый инструмент — 71. Автоматически используемый инструмент Автоматический инструмент Инструмент, приводимый в действие и управляемый с помощью энергии неживой природы, который используется в машинах автоматах или полуавтоматах, снабженных специальным устройством… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
автоматически управляемый — автомати/чески управля/емый … Слитно. Раздельно. Через дефис.
беспило́тный — ая, ое. Управляемый автоматически, без участия пилота (о летательных аппаратах). Беспилотный космический корабль … Малый академический словарь
Беспилотный — прил. Управляемый автоматически, осуществляемй без участия пилота (о летательном аппарате). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
беспилотный — БЕСПИЛОТНЫЙ, ая, ое. О летательном аппарате: управляемый автоматически, без пилота. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
беспилотный — прил. Пост. пр.: относит. ЛЗ О летательном аппарате: управляемый автоматически, без пилота. Словообразовательный анализ, Морфемный анализ: Для увеличения кликните на картинку Непост. пр.: м. р.; ед. чис.; Им. п. Основа словоформы: беспилотн… … Морфемно-словообразовательный словарь
ПОДВОДНЫЙ АППАРАТ-АВТОМАТ — Необитаемый автономный самоходный или дрейфующий подводный аппарат, управляемый автоматически по жестко заданной программе или дистанционно по гидроакустическому каналу с судна базы подводных исследований. Может использоваться в толще воды или на … Морской энциклопедический справочник
автоматический — 3.3.1 автоматический пробоотборник (automatic sampler): Устройство, используемое для извлечения представительной пробы жидкости, протекающей по трубопроводу. Примечание Автоматический пробоотборник обычно состоит из зонда (щупа), экстрактора… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации